Апостиль – форма легализации официального документа для придания ему юридической силы на территории другого государства. Процедура совершается с помощью проставления на документ специального штампа Apostille. Подтверждением подлинности иностранного документа может служить консульская легализация и апостилирование – упрощенная форма легализации для стран участниц Гаагской конвенции. Предоставление апостиля необходимо для таких документов, как свидетельство о браке, свидетельство о рождении, выписка из паспорта, диплом об образовании, доверенность и других. Для легализации документа требуется его перевод на государственный язык той страны, в которую он будет направлен. Услуги по апостилизации документов оказывают различные бюро переводов. Полномочием проставлять апостиль на документы обладает ряд государственных структур, и в первую очередь, Министерство Юстиции РФ.
|