Всё обучение по Филологии и лингвистике , программы обучения ВУЗов и школ, специальные курсы

В рамках курса повышения квалификации переводчиков, состоится уникальный интенсив-курс устного перевода.

Группа компаний Новитекс приглашает вас на курс повышения квалификации "Переводческие проекты: профессиональный менеджмент и перевод" (английский язык).
Профессионалы высочайшего уровня расскажут о том, что такое успешный переводческий проект на всех этапах. От лексических трудностей технического перевода до систем управления крупными проектами – в рамках нашего курса.

Илья Кукулин расскажет о современной и массовой литературе.

На курсе "Прикладная филология" изучают те или иные приемы литературного творчества и немедленно применяют их в реальной художественной практике. Будут проанализированы приемы Бориса Виана и Милорада Павича, Толстого и Бунина и научатся использовать их в собственных произведениях.

Главной целью обучения является формирование переводческой компетенции,  под которой понимается умение сделать возможным общение между людьми, говорящими на разных языках, путем создания на языке перевода высказывания, коммуникативно развнозначного высказыванию на исходном языке.

На курсе "Средневековая латынь и латынь Нового времени" вы познакомитесь с историей наиболее плодотворного, но совершенно неоправданно игнорируемого тысячелетнего периода латинского языка и его ролью в формировании европейской цивилизации, основами грамматики и лексики, необходимыми для самостоятельного чтения средневековых и более поздних текстов, и получите надёжную базу для дальнейшего его

Курс рассчитан на тех, кому по долгу службы или по зову сердца приходится часто писать и  кто хочет быть уверенным в правильности своей письменной речи, чтобы показать себя умным, думающим собеседником.
В ходе нашего курса мы поймем логику написания, научимся ориентироваться по опознавательным знакам и, минуя аварийные ситуации, вырулим на ровную дорогу правописания.

Практический курс научно-технического перевода ставит своей целью ознакомить слушателей с основными проблемами научно-технического перевода, дать рекомендации и привить практические навыки по методам достижения адекватности при переводе научных и технических текстов на основе сопоставления текстов двух языков (русского и английского).

Углублённый курс русского языка для взрослых рассчитан на тех, кто имеет хорошие базовые знания, но хочет разобраться в более сложной орфографии и пунктуации. Этот курс позволяет восполнить небольшие пробелы в школьном и вузовском образовании, найти более простое объяснение традиционно проблемных правил и надстроить базовые знания новыми, которых не даёт школьная программа и которые отвечают

Вэньянь – классический, книжный китайский язык, – не имеет собственного произношения, однако лексика и грамматика везде одинаковы, так что определить, откуда родом автор текста на вэньяне, если не слышать, как он читает его вслух, невозможно. До недавнего времени вэньянь был единственной, повсеместно и универсально использовавшейся формой письменного языка. Вэньянем пользовались не только ученые,

В программе: деловая переписка: виды, структура и оформление деловых писем в соответствии с ГОСТом РФ и международной стандартизации и многое другое.

Приглашаем на курс повышения квалификации "Устный синхронный перевод деловых переговоров, круглых столов и официальных встреч".

Приглашаем на курс "Устный последовательный перевод деловых переговоров, круглых столов и официальных встреч".

Семинар от Британского Совета для преподавателей английского языка.
Семинар пройдёт на английском языке.

Очередной семинар цикла "Детские книги в круге чтения взрослых", посвящённый проблеме переводов и переложений в детской литературе (традиции и сегодняшний день). Научно-практический семинар "Детские книги в круге чтения взрослых" приглашает на свою очередную встречу. Тема - "О переводе замолвите слово…".

Нередко в СМИ можно встретить выражение "языковая реформа", при этом, как оказывается, разные авторы понимают под этим словосочетанием совершенно разные вещи. Так что же такое «языковые реформы» и бывают ли они вообще? В ходе лекции будут упоминаться многочисленные языковые реформы прошлого и современности – успешные и неудачные, политически мотивированные и лингвистически оправданные,

История письма – это не только история алфавитов, материалов и средств для письма или почерков. История письма – это еще и история того, что люди писали. А также того, чего они не писали, обходясь одним только устным словом. Современное общество записывает почти всё – нас окружает множество бюрократических документов, частных писем (и-мейлов), художественных произведений, газет, вывесок,

Невский институт языка и культуры (НИЯК) приглашает на Дни открытых дверей

На лекции Анке Хенниг расскажет о перевороте в сознании, который может быть вызван процессом чтения. Понятие "метанойя" описывает радикальный когнитивный сдвиг - самый критический момент в онтологии чтения, трансформирующий существующий способ мышления о мире.

Школа актуальных гуманитарных исследований РАНХиГС (ШАГИ) приглашает на бесплатную публичную лекцию Александра Пиперски «Структура общества и сложность языка».