Всё обучение по Филологии и лингвистике , программы обучения ВУЗов и школ, специальные курсы

Структура обучающего процесса предполагает большую вовлеченность участников семинара, для чего на занятиях используются тренинговые технологии, выполняются тренировочные упражнения, проходят практикумы и мастер-классы.

Компетенции технического переводчика. Устный технический перевод. Специфика научно-технической литературы на русском и английском языках. Системы автоматизации перевода. Профессионализированный поиск в Интернете. Работа с текстовыми документами и стандартами. Тренинги по развитию профкомпетенций.

В программе: переводчик как центральная фигура международного общения; профессиональная этика переводчика; практические приемы устного перевода; методика формирования навыков синхронного перевода; введение в киноперевод.

Магистерская программа "Филологическая герменевтика школьной словесности" рассчитана на студентов, желающих получить глубокие знания в области филологии, истории и философии с конкретным приложением их к анализу произведений, составляющих содержание школьной программы по литературе, а также стремящихся получить навыки исследовательской работы в этой области.

В программе — обзор переводческих программ, работа с терминологией, создание терминологической базы на основе глоссария Excel, тренинги и практикумы по работе в системе SDL Trados Studio 2019, её детальное и практическое изучение, сравнительный анализ с другими переводческими программами, с документами различных форматов, функцией пакетной обработки файлов, с памятью переводов, по созданию базы

Приглашаем на бесплатный семинар по теме "Новые методики преподавания английского языка", организованный компанией Freeway — дискаунтером №1 в области образовательных программ за рубежом.
Семинар будет полезен как преподавателям и репетиторам английского, так и тем, кто стремится освоить язык самостоятельно.

Ясность, связность и убедительность текста, уровень "Написание и редактирование текстов". Курс посвящен понятному, стройному и приятному изложению мыслей на письме. Это умение — хорошо донести информацию и нужным образом настроить её адресата — полезно для всех.

Компетенции технического переводчика. Устный технический перевод. Специфика научно-технической литературы на русском и английском языках. Системы автоматизации перевода. Профессионализированный поиск в Интернете. Работа с текстовыми документами и стандартами. Тренинги по развитию профкомпетенций.

Семинар-лекторий "Дубновские чтения".
"Дубновские чтения" - совместный проект Петербургского института иудаики и Еврейского общинного центра Санкт-Петербурга.

Идея запуска этого курса родилась у команды «Лектория Москва» внезапно. Как-то за чашкой кофе один из нас сказал: «А ведь я читал Достоевского в 11 классе. Как можно понять «Преступление и наказание», когда тебе 16 лет? Жаль, что мы анализируем такие произведения в возрасте, когда их невозможно понять». В тот день мы решили изменить ситуацию.Сегодня у каждого есть возможность отмотать назад и

Базовый курс русского языка для взрослых поможет восполнить значительные пробелы в школьных знаниях и избавиться от самых заметных, грубых ошибок в написании слов и расстановке знаков препинания.  При этом для решения большинства проблем курс предлагает альтернативные, более простые пути – без заучивания правил и долгих рассуждений. Кроме того, базовый "Курс безошибочного письма" позволяет

В последнее время в средствах массовой информации все чаще стали появляться публикации о некачественных переводах научных статей, аннотаций и программ научно-практических конференций. Наша программа специально разработана, чтобы помочь соответствующим специалистам усовершенствовать свои знания и навыки в области научно-технического перевода.

Приглашаем на курс повышения квалификации по деловой переписке и этикету. По завершению обучения выдается Удостоверение о повышении квалификации.

Курс подготовки к международному экзамену для преподавателей Teaching Knowledge Test: Young Learners, рассчитан на преподавателей, обучающих детей 6-12 лет.

Практический курс научно-технического перевода ставит своей целью ознакомить слушателей с основными проблемами научно-технического перевода, дать рекомендации и привить практические навыки по методам достижения адекватности при переводе научных и технических текстов на основе сопоставления текстов двух языков (русского и английского).

С 31 октября по 2 ноября 2013 года на переводческом факультете будет проходить бесплатная стажировка. Заявки принимаются до 25 октября.

Курс рассчитан на 8 практических занятий, каждое занятие посвящено отдельной теме.

В современном мире все больше людей осознают необходимость изучения иностранных языков. Ни для кого ни секрет, что этот процесс требует значительных временных затрат.

Программа обучения "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский язык)" предназначена для тех, кто стремится повысить свою профессиональную компетенцию в области иностранных языков.

Вы хотите научиться писать по-настоящему "цепляющие" и убедительные тексты, которые обеспечат рекордный поток участников на ваш вебинар? Хотите, чтобы ваши посты в соцсетях, КП и email-рассылки всегда служили мощным магнитом для слушателей и не оставались без обратной связи?
Этот мастер-класс полностью перевернет ваши представления о копирайтинге и поможет самостоятельно составлять эффективные